10 de junio de 2010

Ser en la tierra el corazón de Dios


Acto de Consagración del Género Humano
al Sagrado Corazón de Jesús
por Su Santidad León XIII
(11 de junio de 1899).

Hecho a instancias de la beata María del Divino Corazón
Droste zu Vischering


-oOo-

Dulcísimo Jesús, Redentor del género humano, miradnos humildemente postrados delante de vuestro altar.

Vuestros somos y vuestros queremos ser; y a fin, de poder vivir más estrechamente unidos a Vos, todos, y cada uno de nosotros, espontáneamente nos consagramos en este día a vuestro Sacratísimo Corazón.

Muchos por desgracia, jamás os han conocido; otros, despreciando vuestros mandamientos, os han desechado.

Oh, Jesús benignísimo, compadeceos de los unos y de los otros, y atraedlos a todos a vuestro Corazón Sacratísimo.

Oh Señor, sed Rey no sólo de los hijos que jamás se han alejado de Vos, sino también de los pródigos que os han abandonado; haced que vuelvan pronto a la casa paterna, para que no perezcan de hambre y de miseria.

Sed Rey de aquellos que, por seducción del error o por espíritu de discordia, viven separados de Vos; devolvedlos al puerto de la verdad y a la unidad de la fe, para que en breve, se forme un solo rebaño bajo un solo Pastor.

[Sed Rey de los que permanecen todavía en las tinieblas de la idolatría o del islamismo; dignaos atraerlos a todos a la luz de vuestro reino.

Mirad finalmente con ojos de misericordia a los hijos de aquel pueblo que en otro tiempo fue vuestro predilecto; descienda también sobre ellos, bautismo de redención y de vida, la sangre que un día contra sí reclamaron.]*

Conceded, oh Señor, incolumidad y libertad segura a vuestra Iglesia; otorgad a todos los pueblos la tranquilidad en el orden; haced que del uno al otro confín de la tierra no resuene sino esta voz: Alabado sea el Corazón Divino causa de nuestra salud; a Él se entonen cánticos de honor y de gloria por los siglos de los siglos.
Amén.


-oOo-

* Entre corchetes van los párrafos que fueron suprimidos en tiempos recientes y que, no obstante, he querido reproducir aquí por exactitud histórica, ofreciendo la oración de la consagración tal como León XIII la compuso y quiso que se recitara en las principales iglesias de cada ciudad y pueblo del orbe (Encíclica "Annum Sacrum", 25 de mayo de 1899; cfr. Enchiridion Indulgentiarum vetus, n. 271).


***
Agradezco a Rodolfo Vargas Rubio que lo haya compartido con sus contactos en facebook, suyos son los corchetes y la nota.

***

Icono del Sagrado Corazón.
La inscripción en francés dice: "Etre sur terre le coeur de Dieu"
("Ser en la tierra el corazón de Dios").

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...